Login

Verboden/Toegestane Landen voor Shopnotificaties en -Componenten

Land specifieke inhoud, ook wel bekend als Lokalisatie, is essentieel voor het stimuleren van betrokkenheid en het verhogen van conversiepercentages op de e-commerce website van je bedrijf. Door inhoud aan te passen aan specifieke landen, kan je effectief een nauwkeurig publiek targeten en ruis verminderen door irrelevante informatie te verminderen.

Het verbeteren van Lokalisatiepraktijken omvat grondig onderzoek naar culturele verschillen, lokale regelgeving en zakelijke etiquette in elke doelmarkt. Dit zorgt ervoor dat je inhoud resoneert met het lokale publiek en aansluit bij hun voorkeuren en verwachtingen.

Lokalisatie stelt je online bedrijf in staat om marketingstrategieën te implementeren die hoogwaardige producten en diensten in elke regio benadrukken. Door culturele nuances en markttrends te begrijpen, kan je meer aantrekkelijke en relevante aanbiedingen leveren, waardoor de klanttevredenheid toeneemt en de verkoop stijgt.

Bij oneCORE hebben we de implementatie van Lokalisatiestrategieën vereenvoudigd. Met ons platform kun je moeiteloos Lokalisatie-instellingen definiëren voor shop notificaties en componenten. In dit artikel leggen we uit hoe ons platform het Lokalisatieproces stroomlijnt en hoe je het verder kan verbeteren.

Voor componenten

Componenten geven vorm aan de lay-out van een pagina en garanderen een consistent ontwerp op alle webpagina's. Deze individuele componenten dienen als bouwstenen en kunnen per land worden aangepast voor verschillende marketingstrategieën en gebruikersbetrokkenheid.

Een van de belangrijkste voordelen van het definiëren van componenten per land is de mogelijkheid om verschillende inhoud weer te geven om in te spelen op de behoeften en voorkeuren van een regio. Trends en factoren zoals weersomstandigheden kunnen het productaanbod per land volledig beïnvloeden. Daarom kunnen onze componenten promotionele inhoud van aangepaste productaanbiedingen specifiek voor een land tonen.

Lokalisatie-inspanningen op componenten gaan verder dan louter inhoudsaanpassingen. Ze bieden de mogelijkheid om culturele verwijzingen, symbolen of beeldmateriaal op te nemen die resoneren met specifieke doelgroepen. Door gebruik te maken van cultureel relevante elementen kunnen bedrijven een sterkere band opbouwen met hun doelgroep.

Met componenten kunnen lokale partnerschappen eenvoudig worden gepromoot, wat de zichtbaarheid, geloofwaardigheid en loyaliteit van het merk aanzienlijk zal vergroten in specifieke landen. Door samen te werken met lokale entiteiten kunnen bedrijven hun aanwezigheid en reputatie op de betreffende markt verbeteren..




Voor shop notificaties

Shop notificaties zijn relevante contactpunten om klanten te betrekken en gerichte berichten te sturen. Deze meldingen worden gepresenteerd via verschillende media zoals pop-ups, gepersonaliseerde advertenties, berichten op balken of pictogrammen. Colengo erkent het belang van het leveren van op maat gemaakte berichten en heeft daarom de optie ingeschakeld om meldingen te richten op specifieke landen.

Gebruikers hebben verschillende behoeften en voorkeuren per land. Daarom kunnen producten en bepaalde functies of promoties exclusief worden gecommuniceerd naar geselecteerde landen. Daarnaast variëren juridische en regelgevende overwegingen, wat de noodzaak van op maat gemaakte meldingen om naleving te garanderen nog eens extra aantoont.

Naast product gerelateerde informatie kunnen ook check-out procedures land-specifieke notificaties vereisen. Als een gebruiker met een IP-adres in Italië uw sales portaal bezoekt, ontvangt hij een gerichte pop-up met details over levering, prijzen, betalings-, verzendings- en leveringsvoorwaarden voor Italië. Deze gepersonaliseerde aanpak geldt ook voor andere landen.

Bovendien kunnen shop notificaties worden afgestemd om land-specifieke klantenservices aan te bieden. Dit omvat het aanpassen van klantenondersteuning aan de behoeften van elk land, wat zorgt voor snelle en relevante hulp. Tot slot kan het verstrekken van land gerelateerde klantrecensies helpen bij het opbouwen van geloofwaardigheid, het verbeteren van de tevredenheid en loyaliteit.




In de praktijk

Landen toevoegen aan componenten of notificaties is nog nooit zo eenvoudig geweest met onze oneCORE-implementatie. Houd er rekening mee dat voor notificaties, als er geen land is geselecteerd, de notificatie automatisch wordt weergegeven voor alle landen. Wat betreft componenten hebben we de optie ingeschakeld om alle landen te selecteren.

Om de landen voor je shop notificaties te selecteren, navigeer je naar de sectie 'management'. Voeg een nieuwe shop notificatie toe en kies de landen die je wilt targeten. Als je dit gedeelte leeg laat, wordt de notificatie automatisch weergegeven voor alle landen.

Om landen te selecteren voor componenten, ga je naar de sectie 'page management' onder 'management', voeg je een component toe en kies je individuele landen of selecteer je 'all'. Deze componenten worden vervolgens gepresenteerd voor de geselecteerde landen.


Wil je de resultaten van land-specifieke berichten verbeteren?

Op zoek naar manieren om de effectiviteit van jouw land-specifieke berichten te verbeteren? Hier zijn enkele belangrijke strategieën om te overwegen:

1. Begrijp lokale gebruiken en context: Pas de inhoud van uw bericht aan op de taal en cultuur van je doelgebruikers. Maak jezelf vertrouwd met de cultuur, zakelijke praktijken en voorschriften van het land om ervoor te zorgen dat je berichten effectief overkomen.
2. Verkrijg inzicht in lokale markten: Pas je content aan om aan lokale behoeften te voldoen door inzicht te krijgen in de voorkeuren en het gedrag van gebruikers in specifieke geografische regio’s.
3. Beheers internationale SEO-best praktijken:

a. Hreflang: Gebruik het hreflang-attribuut om content naar specifieke lokale doelgroepen te leiden. Voeg bijvoorbeeld rel="alternate" hreflang="fr" toe aan de pagina-URL van jouw bedrijf voor gebruikers in Frankrijk, zodat zoekmachines de Franse versie van jouw e-commerce website aan die gebruikers zullen tonen.
b. Country Code Top-Level Domains (ccTLD's): ccTLDs, dit zijn de letters na het laatste punt in een domeinnaam (bijv. .com.nl), geven aan zoekmachines aan dat jouw inhoud specifiek is voor een bepaald land of regio. Dit verbetert de relevantie van jouw inhoud voor gebruikers in dat geografische gebied en verhoogt de zichtbaarheid ervan op de resultatenpagina's van zoekmachines.

Let erop dat ccTLDs niet moeten worden verward met taal specifieke pagina's. Denk bijvoorbeeld aan het onderscheid tussen www.bedrijf.nl (gericht op gebruikers uit Nederland) en www.bedrijf.com/nl (een sectie van de website geschreven voor Nederlandstaligen in verschillende landen). Door deze strategieën toe te passen, kun je jouw land-specifieke berichtgeving optimaliseren en de zichtbaarheid en relevantie van jouw website in internationale markten vergroten.